12
13
green dialogue
Análisis detallado
Certificados de productos y etiquetas medioambientales
para revestimientos de suelo
revestimientos de suelo de Armstrong: una buena elección. este hecho no sólo lo confirman
todos los organismos de certificación de sostenibilidad importantes; también numerosas etiquetas
medioambientales para productos pueden demostrarlo. A este respecto, en los últimos años ha
habido un auténtico boom con la aparición de un creciente número de certificaciones. No obs-
tante, desde nuestro punto de vista, esto ha ido en detrimento tanto de la claridad como de los
usuarios. por consiguiente, en Armstrong hemos decidido esforzarnos por obtener únicamente
aquellos certificados y etiquetas que sean estándares internacionales establecidos o que estén
relacionados con aspectos que nosotros o nuestros clientes consideran de especial importancia.
El Ángel Azul
el Ángel Azul es la etiqueta medioambiental oficial más
antigua en Alemania y, por lo tanto, está considerada
un estándar internacional vital por parte de muchos
constructores y arquitectos. T
odos nuestros revesti-
mientos de linóleo han obtenido la marca medioam-
biental “Ángel Azul rAL-uZ 38” para revestimientos de
suelo de madera o materiales con madera.
Asimismo, muchas de nuestras moquetas punzonadas
también cuentan con la certificación Ángel Azul desde
el verano de 2010. esta certificación demuestra que
tienen bajas emisiones, que no son perjudiciales para la
salud y que no contienen sustancias dañinas.
Etiqueta del Cisne
(Ecoetiqueta nórdica)
La etiqueta del Cisne escandinava evalúa la totalidad
del proceso de fabricación de los productos así como la
emisión de sustancias nocivas durante la fabricación y el
consumo de energía y agua. Asimismo, el Cisne Nórdico
fomenta iniciativas importantes que contribuyen a la
protección del medio ambiente. DLW Linoleum obtuvo
el certificado porque su impacto medioambiental es
mínimo y garantiza la sostenibilidad.
Productos de Armstrong con el Ángel Azul:
DLW Linoleum LpX
DLW Linoleum pur
revestimiento de linóleo DLW Sports
Sistema integral DLW Sports Linogym System
DLW Fibrebonded Strong 926, 951, 956
DLW Fibrebonded m 745 L, m 745 S-L
Productos de Armstrong que cuentan con la
certificación medioambiental austriaca:
DLW Linoleum LpX
DLW Linoleum pur
revestimientos de linóleo DLW Sports
Productos Armstrong con la Etiqueta del Cisne:
DLW Linoleum LpX
DLW Linoleum pur
revestimientos de linóleo DLW Sports
Productos Armstrong con certificación BRE Global
DLW Linoleum Colorette pur
DLW Linoleum Granette pur
DLW Linoleum marmorette LpX y pur
DLW Linoleum marmorette Acoustic
DLW Linoleum uni Walton
Distinción medioambiental
austriaca
La distinción medioambiental austriaca uZ 56 para
revestimientos de suelo constituye una garantía de
productos y servicios respetuosos con el medio
ambiente. Facilita a los usuarios información acerca del
impacto medioambiental de bienes de consumo como
resultado de su producción, uso y eliminación, y ofrece
alternativas de productos respetuosos con el medio
ambiente. DLW Linoleum recibió este certificado porque
cumple una serie de criterios medioambientales, según
demostró una evaluación independiente. La distinción
medioambiental combina altos estándares medioam-
bientales con parámetros de calidad y seguridad de los
productos.
Certificación BRE
Global A+
La certificación Bre de Bre Global Limited (que forma
parte del Grupo Bre) implica que todas las aportacio-
nes y productos de las áreas de compras, producción,
instalación y utilización de productos DLW Linoleum se
han analizado de forma independiente y se ha medido su
impacto medioambiental durante todo su ciclo de vida. el
impacto medioambiental global de un producto o proce-
so concreto se mide mediante “ecopuntos”. T
ras ser so-
metidos a evaluación, todos los revestimientos de linóleo
DLW analizados obtuvieron la máxima puntuación “A+”
de conformidad con la “Guía Verde de especificación”.
Contacto para todo lo relacionado con la construcción
¿Tiene preguntas sobre nuestros revestimientos y su idoneidad para ciertas
certificaciones? ¡Nuestro Servicio Técnico estará encantado de ayudarle!
service_spain@armstrong.com
